In Search of Lost Time
À la recherche du temps perdu
First published AD 1913, written in French
In Search of Lost Time, first translated into English as Remembrance of Things Past, and sometimes referred to in French as La Recherche, is a novel in seven volumes by French author Marcel Proust. This early twentieth-century work is his most prominent, known for both its length and its theme of involuntary memory.
Your reading
Which translation to read
We pick the translation most faithful to the original, in sense and in form, over the newest or the easiest.
C. K. Scott Moncrieff, revised by Terence Kilmartin and D. J. Enright1992Our pick
The classic English Proust, corrected line by line against the definitive French text; keeps the music of the long sentences.
Lydia Davis and others2002
Penguin's version, a different translator for each volume, so uneven from book to book.
Where it is set
- Normandy
France



