The Castle
Das Schloss
First published AD 1926, written in German
The Castle is the last novel by Franz Kafka, first published in 1926. In it, a protagonist known only as "K." arrives in a village and struggles to gain access to the mysterious authorities who govern it from a castle supposedly owned by Graf Westwest.
Your reading
Which translation to read
We pick the translation most faithful to the original, in sense and in form, over the newest or the easiest.
Mark Harman1998Our pick
From the restored text, keeping Kafka's unfinished, breathless sentences.
Willa and Edwin Muir1930
The first English version, more polished than Kafka's draft.
Where it was written
- Špindlerův Mlýn
Czechia
Kafka began The Castle on 27 January 1922, the evening he arrived at the mountain resort of Spindlermühle (Špindlerův Mlýn). Source: Added by a curator
- Planá nad Lužnicí
Czechia



