The Brothers Karamazov
Братья Карамазовы
First published AD 1880, written in Russian
The Brothers Karamazov, also translated as The Karamazov Brothers, is the sixteenth and final novel by Russian author Fyodor Dostoevsky. Dostoevsky spent nearly two years writing The Brothers Karamazov, which was published as a serial in The Russian Messenger from January 1879 to November 1880. Dostoevsky died less than four months after its publication. It has been acclaimed as one of the supreme achievements in world literature.
Draws on The House of the Dead. 2 later works draw on it.See The Brothers Karamazov in its lineageYour reading
Which translation to read
We pick the translation most faithful to the original, in sense and in form, over the newest or the easiest.
Richard Pevear and Larissa Volokhonsky1990Our pick
Close to the Russian, and gives the narrator and each brother his own voice, where earlier versions made them all speak alike.
Constance Garnett1912
Smooth and old-fashioned; the version generations of English readers knew, free to read online.







